‏إظهار الرسائل ذات التسميات أدوية الجلوكوما. إظهار كافة الرسائل
‏إظهار الرسائل ذات التسميات أدوية الجلوكوما. إظهار كافة الرسائل

السبت، 24 ديسمبر 2011

Xalatan


الإسم العلمي latanoprost
الإسم التجاري Xalatan





الإستعمال



يستخدم لخفض الضغط داخل مقلة العين عن طريق زيادة تدفق السوائل ووقف تراكمها
هذه المادة الفعالة هي بروستاجلاندين صناعي و هي نظير البروستاجلاندين الطبيعي في الجسم والذي يزيد من تدفق السوائل في مقلة العين لذا تقوم بمحاكاة عمل البروستاجلاندين الطبيعي وتعمل على نفس المستقبلات الطبيعية وتقلل ضغط السوائل داخل العين بزيادة تدفقها وتقليل تراكمها
تستخدم في فتح زاوية الزرق الجلوكوما












موانع الإستعمال



الجلوكوما منغلقة الزاوية

زرق بسبب تراكم الجزيئات الصبغية في قنوات تصريف المياه من العين (الغلوكوما صباغية).
الزرق التي تسببها الالتهابات داخل العين (الغلوكوما التهاب).
الزرق الناجمة عن نمو الأوعية الدموية الجديدة حول القزحية (الجلوكوما neovascular).
الزرق الحالية من الولادة (الجلوكوما الخلقية).
حالات التهاب العين ، مثل التهاب الملتحمة.
الناس مع عدسة اصطناعية في العين (pseudophakia).
مع أي شخص في عدسة العين (انعدام العدسة).
أغلقت أو منعت المنوال في شبكية العين.
مرض السكري التي تؤثر على العيون (اعتلال الشبكية السكري)
الأزمة والربو















الحمل و الرضاعة


سلامة هذا الدواء للاستخدام خلال فترة الحمل لم يثبت. وينبغي ألا تستخدم إلا في فترة الحمل التي تعتبر ضرورية من قبل الطبيب. النساء اللواتي يستخدمنه ينبغي استخدام وسيلة فعالة لمنع الحمل لتفادي الحمل أثناء استخدام هذه قطرات العين. التماس مزيد من المشورة الطبية من الطبيب.
ومن غير المعروف ما إذا كان هذا الدواء يمر في حليب الثدي بعد وضعه في العين.من غير المستحسن استعماله بالنسبة للنساء اللاتي يقمن بالرضاعة الطبيعية. التماس مزيد من المشورة الطبية من الطبيب.












الجرعات

قطرة واحدة في العين المصابة مرة واحدة مساءا















تحذيرات


هذا الدواء لا ينبغي أن يؤخذ عن طريق الفم

ويجب الحرص على عدم لمس الحافة بالقطارة على أي سطح ، أو إلى عينيك ، من أجل تفادي تلويث قطرات العين

قطرات العين تحتوي على المواد الحافظة بنزالكونيوم كلوريد ، والتي يمكن استيعابها من العدسات اللاصقة ويسبب تهيج العين. إذا كنت ترتدي العدسات اللاصقة ، يجب إزالتها قبل استعمال قطرات العين. عليك الانتظار على الأقل 15 دقيقة قبل وضع العدسات اللاصقة مرة أخرى.

من المستحسن الضغط على زاوية العين الأقرب الى الأنف لمدة دقيقة واحدة لتقليل كمية الدواء التي يمكن امتصاصها في مجرى الدم وزيادة التأثير المحلي للدواء في العين


هذه قطرات العين قد تسبب طمس رؤيتك مؤقتا بعد وضعها في عينيك. لذا يجب أخذ الحيطة والحذر


قطرات العين هي معقمة حتى فتحها.لذا تخلص منها بعد أربعة أسابيع من فتحها حتى لاتكون ملوثة بالجراثيم



هذا الدواء يمكن أن يسبب تغيير في لون العينين من خلال زيادة حجم الصبغة البنية في القزحية هذا التغيير ليس ضارا
انه يحدث في الغالب في الناس مع عيون خضراء بين البني والأصفر والبني أو الأزرق / رمادية اللون البني.

إذا كانت القطرات تستخدم فقط في عين واحدة ، قد يتسبب هذافي اختلاف لون عينينك


يجب عليك اجراء فحوص دورية على العين عند استخدام القطرة















الأعراض الجانبية




مؤقتة عدم وضوح الرؤية بعد التطبيق.
التغير في لون القزحية (الجزء الملون من العين -- أنظر التحذير أعلاه).
سواد ، وسماكة وإطالة الرموش.
تهيج العين.
شيء من إحساس غريب في العين
العين الحمراء نتيجة لزيادة كميات الدم (hyperaemia).
التهاب جفن
ألم في العين.
طفح جلدي.
تورم جفن أو حول العين بسبب احتباس السوائل الزائدة (وذمة).
التهاب قزحية العين (التهاب القزحية).
التهاب في أجزاء الأمامي من العين (التهاب القزحية).
تورم المنطقة في الجزء الخلفي من العين المسؤولة عن رؤية التفاصيل الدقيقة (وذمة البقعة الصفراء).
تورم أو تقرحات القرنية.
سواد الجفن
ضيق في التنفس (بحة في الصوت).
تفاقم الربو.
ألم في الصدر.
صداع.
الدوخة.



















التفاعلات الدوائية



يجب عليك دائما إخبار الطبيب أو الصيدلي عن الادوية التي تستخدم بالفعل ، بما فيها تلك التي تشترى دون وصفة طبية والأدوية العشبية ، قبل البدء في العلاج مع هذا الدواء. وبالمثل ، استشر طبيبك أو الصيدلي قبل استعمال أي أدوية جديدة أثناء استخدام هذا لضمان أن تركيبة آمنة.

إذا كنت تستخدم أكثر من نوع واحد من قطرة العين يجب إدارتها على الأقل تفصل بينهما خمس دقائق ، لمنع انخفاض الثانية تجرف الأولى. استخدام المواد الهلامية أو المراهم في النهاية


















إن هذا دواء

الدواء مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.






الأحد، 28 أغسطس 2011

Alphagan



الإسم العلمي brimonidine
الإسم التجاري Alphagan












وصف الدواء






تصنف هذه المادة من فئة الأدوية التي تسمى محاكيات الجهاز العصبي الودي
Sympathomimetics


هذه المادة الفعالة هي من محفزات مستقبلات ألفا تقوم بتحفيز هذه المستقبلات والموجودة في أوعية العين الدموية
من المعروف أن الحفاظ على ضغط العين داخل مقلة العين يكون بالمحافظة على تصريف مستمر للسوائل من داخل مقلة العين
هذه السوائل تنتج من جزء في العين يسمى الجسم الهدبي وتقوم بتصريف السوائل خلال قنوات تقع حول قاعدة القرنية اذا انقلق مسار هذا التصريف يحدث مايسمى بالجلوكوما وهو تراكم السوائل داخل مقلة العين وبالتالي زيادة الضغط داخل العين ممايؤدي لتدمير العصب البصري واختلال الرؤيا




هذا الدواء يحفز مستقبلات ألفا الموجودة في الأوعية الدموية التي تغذي الجسم الهدبي ممايؤدي لانقباض هذه الأوعية وبالتالي تقليل كمية السوائل التي تفلتر عبر الأوعية الدموية لتكوين سوائل العين ممايؤدي لانخفاض ضغط العين


تستخدم هذه القطرة لعلاج الجلوكوما في المرضى الذين لايستطيعون استخدام قطرات مثبطات بيتا
ويمكن ان تستخدم جنبا الى جنب مع قطرات أخرى مثل مثبطات بيتا أو شبيهات البروستاجلاندين في المرضى الذين لم يستجيبوا للعلاج بقطرة واحدة






































موانع الإستعمال






المرضى الذين يستخدمون أدوية مثبطات مونوامين أوكسيديز (MAOI) أو ثلاثية الحلقات مضادات الاكتئاب أو mianserin.


الرضاعة الطبيعية.
الرضع والأطفال تحت سن عامين.


هذا الدواء لا ينصح للأطفال دون سن 12 سنة من العمر. إذا كان هذا الدواء الموصوف للأطفال ما بين 2 و 12 سنة من العمر أنه ينبغي أن يستعمل بحذر ومراقبة الطفل عن كثب ، وذلك لأن هذا الدواء يسبب النعاس الشائع جدا في هذه الفئة العمرية ، وخاصة في الأطفال ذوي الأوزان أقل من 20kg.
هذا الدواء لا ينبغي أن تستخدم إذا كان لديك حساسية من واحد أو أي من مكوناته. يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كان لديك خبرة في السابق مثل هذه الحساسية ، والتوقف عن استخدام هذا الدواء ، وإبلاغ الطبيب أو الصيدلي فورا.


































تستعمل بحذر في الحالات التالية






الأمراض التي تنطوي على القلب والأوعية الدموية (أمراض القلب والشرايين).


انخفاض تدفق الدم الى القلب (قصور الشريان التاجي) ، مثلا مع الذبحة الصدرية.


انخفضت امدادات الدم الى الدماغ (عدم كفاية ، على سبيل المثال الناس الذين لديهم سكتة دماغية أو جلطة دماغية بسيطة




الناس الذين يعانون من انخفاض في ضغط الدم عند الانتقال من الاستلقاء على الجلوس أو الوقوف ، التي تؤدي إلى الدوار والضوء وقوة العزيمة (نقص ضغط الدم الوضعي).


تضييق الأوعية الدموية في اليدين ومؤلمة وتسبب خدر الأصابع (ظاهرة رينود).


المرض التقدمية التي تنطوي على تضييق الأوعية الدموية في الساقين
(obliterans thromboangiitis).


الاكتئاب.
تراجع وظائف الكلى.
انخفاض وظيفة الكبد.
































الحمل و الرضاعة






سلامة هذا الدواء للاستخدام خلال فترة الحمل لم يثبت. وينبغي ألا تستخدم إلا في فترة الحمل التي تعتبر ضرورية من قبل الطبيب. النساء اللواتي يستخدمنه ينبغي استخدام وسيلة فعالة لمنع الحمل لتفادي الحمل أثناء استخدام هذه قطرات العين. التماس مزيد من المشورة الطبية من الطبيب.
ومن غير المعروف ما إذا كان هذا الدواء يمر في حليب الثدي بعد وضعه في العين.من غير المستحسن استعماله بالنسبة للنساء اللاتي يقمن بالرضاعة الطبيعية. التماس مزيد من المشورة الطبية من الطبيب.




























الجرعات


قطرة واحدة في العين المصابة 3 مرات يوميا تفصل بينها 8 ساعات






























تحذيرات






هذا الدواء لا ينبغي أن يؤخذ عن طريق الفم


ويجب الحرص على عدم لمس الحافة بالقطارة على أي سطح ، أو إلى عينيك ، من أجل تفادي تلويث قطرات العين


قطرات العين تحتوي على المواد الحافظة بنزالكونيوم كلوريد ، والتي يمكن استيعابها من العدسات اللاصقة ويسبب تهيج العين. إذا كنت ترتدي العدسات اللاصقة ، يجب إزالتها قبل استعمال قطرات العين. عليك الانتظار على الأقل 15 دقيقة قبل وضع العدسات اللاصقة مرة أخرى.


من المستحسن الضغط على زاوية العين الأقرب الى الأنف لمدة دقيقة واحدة لتقليل كمية الدواء التي يمكن امتصاصها في مجرى الدم وزيادة التأثير المحلي للدواء في العين




هذه قطرات العين قد تسبب طمس رؤيتك مؤقتا بعد وضعها في عينيك. لذا يجب أخذ الحيطة والحذر


قطرات العين هي معقمة حتى فتحها.لذا تخلص منها بعد أربعة أسابيع من فتحها حتى لاتكون ملوثة بالجراثيم


يجب عليك اجراء فحوص دورية على العين عند استخدام القطرة










































الأعراض الجانبية






العين الحمراء نتيجة لزيادة كميات الدم (hyperaemia).
حرق أو لذع
جفاف الفم
تهيج العين
الحكة في العين
الأكياس المملوءة بالسائل في الملتحمة في العين (الملتحمة المسام).
شيء غريب من إحساس يجري في العين.
عدم وضوح الرؤية
ألم في العين
صداع
التعب
النعاس
التهاب الجفون
التهاب الغشاء داخل الجفون وخارجها من مقلة العين ، مما يسبب احمرار والتفريغ (الملتحمة).
النفور من الضوء (الضياء)
تآكل القرنية
العين الجافة
الدوخة
طعم غير طبيعي
زيادة أو نقصان في معدل نبضات القلب أو دقات القلب غير طبيعية.


































التفاعلات الدوائية






قطرات العين يمكن امتصاصها في مجرى الدم بكميات منخفضة بعد تطبيقها للعين ، ولذا فإنه يمكن أن تتفاعل مع غيرها من الأدوية التي تؤخذ عن طريق الفم ، الحقن ، و الجلد أو تحميلة.
يجب عليك إخبار الطبيب أو الصيدلي ما الادوية التي تستخدم بالفعل ، بما فيها تلك التي تشترى دون وصفة طبية والأدوية العشبية ، قبل البدء في العلاج مع هذا الدواء.
وبالمثل ، استشر طبيبك أو الصيدلي قبل البدء في أي أدوية جديدة أثناء استخدام هذا الدواء ، لضمان أن تركيبة آمنة.


























قطرات العين هذه لا ينبغي أن تستخدم من قبل الأشخاص الذين يتناولون أي من الأدوية التالية :








مثبطات مونوامين أوكسيديز (MAOIs) ، على سبيل المثال phenelzine مضادات الاكتئاب ، tranylcypromine أو isocarboxacid


مضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات ، على سبيل المثال أميتريبتيلين ، إيميبرامين
مضادات الاكتئاب ذات الصلة ، مثل mianserin.


إذا كنت تستخدم أكثر من نوع واحد من قطرة العين يجب إدارتها على الأقل بحيث تفصل بينهما خمس دقائق
















Combigan قطرة عين تحتوي نفس المادة الفعالة




























الحفظ والتخزين


تحفظ القطرة في درجة حرارة الغرفة بين 15-25 درجة مئوية بعيدا عن الضوء والرطوبة
























إن هذا دواء


الدواء مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.
















الاثنين، 10 يناير 2011

Travatan


الإسم العلمي travoprost
الإسم التجاري Travatan








الإستعمال


يستخدم لخفض الضغط داخل مقلة العين عن طريق زيادة تدفق السوائل ووقف تراكمها
هذه المادة الفعالة هي بروستاجلاندين صناعي و هي نظير البروستاجلاندين الطبيعي في الجسم والذي يزيد من تدفق السوائل في مقلة العين لذا تقوم بمحاكاة عمل البروستاجلاندين الطبيعي وتعمل على نفس المستقبلات الطبيعية وتقلل ضغط السوائل داخل العين بزيادة تدفقها وتقليل تراكمها
تستخدم في فتح زاوية الزرق الجلوكوما





موانع الإستعمال



أمراض الكلى والكبد
الجلوكوما منغلقة الزاوية
الزرق الناجمة عن نمو الأوعية الدموية الجديدة حول القزحية (الجلوكوما neovascular)
الزرق التي تسببها الالتهابات داخل العين (الغلوكوما التهاب)
الزرق الحالية من الولادة (الجلوكوما الخلقية)
حالات التهاب العين ، مثل التهاب الملتحمة
الناس مع عدسة اصطناعية في العين (pseudophakia)
(انعدام العدسة)
أغلقت شبكية العين
مرض السكري التي تؤثر على العيون (اعتلال الشبكية السكري)
اضطرابات في الجزء الخلفي من العين (القرنية)
جفاف العيون
مرض يصيب الشعب الهوائية أو الرئتين (أمراض الجهاز التنفسي) ، على سبيل المثال الربو




الحمل و الرضاعة



سلامة هذا الدواء للاستخدام خلال فترة الحمل لم يثبت. وينبغي ألا تستخدم إلا في فترة الحمل التي تعتبر ضرورية من قبل الطبيب. النساء اللواتي يستخدمنه ينبغي استخدام وسيلة فعالة لمنع الحمل لتفادي الحمل أثناء استخدام هذه قطرات العين. التماس مزيد من المشورة الطبية من الطبيب.
ومن غير المعروف ما إذا كان هذا الدواء يمر في حليب الثدي بعد وضعه في العين.من غير المستحسن استعماله بالنسبة للنساء اللاتي يقمن بالرضاعة الطبيعية. التماس مزيد من المشورة الطبية من الطبيب.






الجرعات

قطرة واحدة في العين المصابة مرة واحدة مساءا






تحذيرات


هذا الدواء لا ينبغي أن يؤخذ عن طريق الفم

ويجب الحرص على عدم لمس الحافة بالقطارة على أي سطح ، أو إلى عينيك ، من أجل تفادي تلويث قطرات العين

قطرات العين تحتوي على المواد الحافظة بنزالكونيوم كلوريد ، والتي يمكن استيعابها من العدسات اللاصقة ويسبب تهيج العين. إذا كنت ترتدي العدسات اللاصقة ، يجب إزالتها قبل استعمال قطرات العين. عليك الانتظار على الأقل 15 دقيقة قبل وضع العدسات اللاصقة مرة أخرى.

من المستحسن الضغط على زاوية العين الأقرب الى الأنف لمدة دقيقة واحدة لتقليل كمية الدواء التي يمكن امتصاصها في مجرى الدم وزيادة التأثير المحلي للدواء في العين


هذه قطرات العين قد تسبب طمس رؤيتك مؤقتا بعد وضعها في عينيك. لذا يجب أخذ الحيطة والحذر


قطرات العين هي معقمة حتى فتحها.لذا تخلص منها بعد أربعة أسابيع من فتحها حتى لاتكون ملوثة بالجراثيم



هذا الدواء يمكن أن يسبب تغيير في لون العينين من خلال زيادة حجم الصبغة البنية في القزحية هذا التغيير ليس ضارا
انه يحدث في الغالب في الناس مع عيون خضراء بين البني والأصفر والبني أو الأزرق / رمادية اللون البني.

إذا كانت القطرات تستخدم فقط في عين واحدة ، قد يتسبب هذافي اختلاف لون عينينك


يجب عليك اجراء فحوص دورية على العين عند استخدام القطرة




الأعراض الجانبية




زيادة النمو وسواد الرموش
العين الحمراء نظرا لفائض العرض في الدم (hyperaemia)
حرق ، والحكة أو مشاعر مؤلمة في العين
التغير في لون القزحية (الجزء الملون من العين -- أنظر التحذير أعلاه)
جفاف العين
التهاب بطانة العين ، مما يسبب الألم والاحمرار (الملتحمة)
التهاب جفنإحساس غريب في العين النفور من الضوء (الضياء)
الحكة ، أو احمرار أو تورم في جفن سواد الجفن أو الجلد حول العين فقدان جزئي للرؤية بسبب غموض في عدسة العين
(إعتام عدسة العين)
صداع
انخفاض ضغط الدم
التهاب قزحية العين (التهاب القزحية)
التهاب في الجزء الأمامي من العين (التهاب القزحية)
تورم المنطقة في الجزء الخلفي من العين المسؤولة عن رؤية التفاصيل الدقيقة (وذمة البقعة الصفراء)
بطء نبضات القلب
ضعف أو فقدان القوة (الوهن)







التفاعلات الدوائية



يجب عليك دائما إخبار الطبيب أو الصيدلي عن الادوية التي تستخدم بالفعل ، بما فيها تلك التي تشترى دون وصفة طبية والأدوية العشبية ، قبل البدء في العلاج مع هذا الدواء. وبالمثل ، استشر طبيبك أو الصيدلي قبل استعمال أي أدوية جديدة أثناء استخدام هذا لضمان أن تركيبة آمنة.

إذا كنت تستخدم أكثر من نوع واحد من قطرة العين يجب إدارتها على الأقل تفصل بينهما خمس دقائق ، لمنع انخفاض الثانية تجرف الأولى. استخدام المواد الهلامية أو المراهم في النهاية








إن هذا دواء

الدواء مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.








Trusopt


الإسم العلمي Dorzolamide
الإسم التجاري Trusopt




الإستعمال



تستخدم القطرة لعلاج زيادة السوائل في العين والذي يؤدي الى ارتفاع ضغط العين مثل الجلوكوما والذي يؤدي لفقدان البصر في كثير من الحالات

المادة الفعالة تنتمي لفئة من الأدوية تسمى مثبطات أنزيم الكاربونيك أنهيدرز
carbonic anhydrase inhibitors
أنزيم الكاربونيك أنهيدريز مسؤول عن انتاج الباي كاربونيت في الجسم والذي هو ضروري لتكوين السوائل في الجسم والتي تملأ تجويف العين الأمامي
يقوم هذا الدواء بتثبيط عمل الأنزيم وبالتالي وقف انتاج البايكربونيت مما يؤدي لوقف انتاج السوائل في العين وبالتالي انخفاض ضغط العين





موانع الإستعمال



انخفاض بشدة وظائف الكلى
انخفاض وظائف الكبد
الحساسية للسلفوناميد

ارتفاع مستويات الحمض في الدم والأنسجة (الحماض





الحمل و الرضاعة


هذا الدواء لا ينبغي أن تستخدم أثناء الحمل أو الرضاعة الطبيعية. طلب المشورة الطبية من الطبيب






الجرعات

قطرة واحدة في العين المصابة 3 مرات يوميا
يمكن استخدامها مع قطرات العين الأخرى لعلاج الجلوكوما ولكن يجب فصل 10 دقائق بين استعمال القطرتين






تحذيرات


ينبغي عليك عدم ارتداء العدسات اللاصقة اللينة بينما كنت تستخدم هذا الدواء. ذلك لأن هذا الدواء يحتوي على المواد الحافظة التي يمكن استيعابها من العدسات اللاصقة اللينة ويسبب تهيج العين






الأعراض الجانبية


صداع
ضعف الرؤية
حساسية رد فعل على العنصر النشط
مرارة المذاق
التهاب بطانة من العين ، مما يسبب الألم والاحمرار (الملتحمة)
التهاب في أجزاء الأمامي من العين (التهاب القزحية)
قصر النظر (قصر النظر)
التهاب الجفون (اجفان)
التهاب سطح العين (القرنية)
سقي عيون (دمعان)
حرق ، والحكة ومشاعر مؤلمة في العين





أعراض الجرعة الزائدة



اختلال توازن الأملاح في الجسم وزيادة الحموضة وبالتالي تأثير سلبي على الجهاز العصبي المركزي

اختلال توازن الأملاح في الدم و أهمها البوتاسيوم

يجب مراقبة درجة حموضة الدم جيدا

blood pH levels





التفاعلات الدوائية



قد يمتص بعض من هذه القطرة داخل الدم لذا اذا استعملت مع مثبطات الكاربونيك أنهيدريز الشفوية قد تسبب اختلال توازن الأحماض في الجسم
مثال عليها
acetazolamide, methazolamide

جرعات عالية من aspirin , salicylates, topiramate.





الحفظ والتخزين

تحفظ بين 15-30 درجة مئوية بعيدا عن الضوء






إن هذا دواء

الدواء مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.





الأحد، 9 يناير 2011

Lumigan

Lumigan الاسم التجاري
bimatoprost الاسم العلمي




كيف يعمل؟

قطرات العين تحتوي على العنصر النشط بيماتوبروست، والذي هو نوع من محاكيات البروستاجلاندين. فهو يستخدم لخفض الضغط داخل مقلة العين.
يتم الاحتفاظ بطبيعة الحال بالضغط داخل مقلة العين بواسطة تدفق مستمر من السائل المائي خلال مقلة العين. وعادة ينتج الخلط المائي من قبل جزء من العين يسمى الجسم الهدبي. و تستنزف من مقلة العين خلال قنوات تسمى شبكه تربيقية. إذا تم حظر تدفق الخلط المائي فانه يتراكم داخل العين ، ويسبب زيادة الضغط داخل مقلة العين. هذا الضغط يجب أن يكون منخفض ، وإلا فإنه يمكن أن يتلف العصب البصري ويضعف الرؤية نتيجة لذلك.

هذا الدواء يقلل من الضغط داخل العين عن طريق محاكاة عمل البروستاجلاندين طبيعيا . البروستاجلاندين هي مجموعة من المواد الكيميائية الطبيعية الموجودة في أماكن كثيرة في الجسم.و في العين ، وهي تزيد من صرف الخلط المائي من مقلة العين.
الدواء هو مركب صناعي يشبه البروستاجلاندين الطبيعية. وهو يعمل عن طريق زيادة الصرف من أصل الخلط المائي من مقلة العين. هذا يقلل من الضغط داخل العين. وتستخدم لخفض ضغط العين التي أثيرت في العين ، على سبيل المثال في المياه الزرقاء.

يجب وضع قطرات العين في العين المصابة مرة واحدة يوميا ، ويفضل في المساء. يجب أن لا تتجاوز الجرعة الموصى بها



ما هو استخدامها ل؟
فتح زاوية الزرق
ارتفاع الضغط داخل العين








تحذير!



هذا الدواء لا ينبغي أن يؤخذ عن طريق الفم.

عند استخدام قطرات العين يجب الحرص على عدم لمس القطارة إلى أي سطح ، أو إلى العين ، وذلك لتجنب تلويث قطرات العين.

قطرات العين تحتوي على كلوريد البنزالكونيوم الحافظة ، والتي يمكن استيعابها من قبل عدسات لاصقة ويسبب تهيج العين. إذا كنت ترتدي العدسات اللاصقة ، يجب إزالتها قبل استعمال قطرات العين. يجب الانتظار 15 دقيقة على الأقل بعد استخدام القطرة قبل وضع العدسات اللاصقة الخاصة بك مرة أخرى.



من المستحسن على الفور بعد وضع قطرات العين ، أن تضغط على المسيل للدموع (عند زاوية العين الأقرب إلى أنفك) لمدة دقيقة واحدة. هذا هو لتقليل كمية الدواء التي يمكن استيعابها في مجرى الدم وزيادة تأثير الدواء الموضعي في العين.



ويمكن لهذه القطرات أن تسبب طمس رؤيتك مؤقتا بعد أن كنت قد وضعتها في العين. لاتقوم بالقيادة أو تشغيل الآلات في هذه الاثناء



قطرات العين هي معقمة حتى فتحها.تخلص من الزجاجة بعد الفتح لمدة أربعة أسابيع أو أكثر ومن المحتمل أن تكون ملوثة بالجراثيم
.
هذا الدواء يمكن أن يسبب تغير لون عينيك تدريجيا ، عن طريق زيادة كمية الصباغ براون في القزحية و لا يرتبط هذا مع أي أعراض وليس ضارا. يحدث ذلك في الغالب في الناس مع عيون / الأخضر والبني والأصفر البني أو الأزرق الرمادي والبني. إذا استخدمت القطرة فقط في عين واحدة ، قد يتسبب هذا لعينيك لتصبح دائمة ألوان مختلفة. إسأل طبيبك أو الصيدلي التخصصي للعيون لمزيد من المعلومات.


أثناء استخدام هذا الدواء يجب أن يكون هناك فحوص دورية على العين.











محاذير الاستعمال





انخفاض وظيفة الكلى
انخفض بشدة متوسطة وظائف الكبد
زاوية مغلقة زرق
تسبب الزرق من نمو الأوعية الدموية الجديدة خلال قزحية (الجلوكوما neovascular)
تسبب التهاب الزرق من داخل العين (الجلوكوما التهابات)
(الجلوكوما الخلقية)
حالات التهاب العين ، مثل التهاب الملتحمة
الناس مع عدسة اصطناعية في العين (كاذبة)
الناس مع عدم وجود عدسة في العين (انعدام العدسة)
أغلقت أو منعت وريد الشبكية
مرض السكري التي تؤثر على العينين (اعتلال الشبكية السكري)
اضطرابات في الجزء الخلفي من العين (القرنية)
جفاف العين
مرض يصيب الشعب الهوائية أو الرئتين (أمراض الجهاز التنفسي) ، مثل الربو.







موانع الاستعمال





الحمل
الرضاعة الطبيعية.
لا ينصح هذا الدواء للأطفال والمراهقين دون 18 سنة من العمر ، حيث لا توجد معلومات بشأن سلامتة وفعاليتة في هذه الفئة العمرية.

هذا الدواء لا ينبغي ان يستخدم اذا كان لديك حساسية من واحد أو أي من مكوناته. يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كان لديك خبرة في السابق لمثل هذه الحساسية.

إذا كنت تشعر بأنك واجهت رد فعل الحساسية ، أوقف استخدام هذا الدواء ، وإبلاغ الطبيب أو الصيدلي فورا.












الحمل والرضاعة




ينبغي ألا تستخدم إلا إذا تعتبر ضرورية من قبل الطبيب. . طلب المشورة الطبية مزيد من طبيبك.
ومن غير المعروف ما إذا كان هذا الدواء يمر في حليب الثدي بعد تطبيقه في العين. لذا لا يوصى به للنساء الذين هم في الرضاعة الطبيعية. طلب المشورة الطبية من طبيبك.











تأثيرات جانبية





النمو وسواد الرموش
العين الحمراء بسبب تدفق الدم الزائد (hyperaemia)
حرق ، حكة أو مؤلمة الأحاسيس في العين
تغيير في لون القزحية (الجزء الملون من العين )
جفاف العين
التهاب بطانة العين ويسبب الألم والاحمرار (التهاب الملتحمة)
التهاب الجفن
إحساس من شيء في العين
الحساسية من الضوء
حكة ، أو احمرار أو تورم في الجفن
سواد الجفن أو الجلد حول العين
فقدان جزئي للرؤية بسبب غموض في عدسة العين و إعتام عدسة العين)
صداع
ارتفاع ضغط الدم
التهاب القزحية
التهاب في الجزء الأمامي من العين (التهاب القزحية)
تورم في منطقة في الجزء الخلفي من العين المسؤولة عن رؤية التفاصيل الدقيقة (وذمة البقعة الصفراء)
دوخة
ضعف أو فقدان (وهن القوة
اضطرابات في وظائف الكبد











التفاعلات الدوائية



إذا كنت تستخدم أكثر من نوع واحد من قطرة العين يجب إدارتها على الأقل تفصل بينهما خمس دقائق ، لمنع جرف الثانية للاولى. استخدام المواد الهلامية في العين أو المراهم في النهاية.





غيرها من الأدوية التي تحتوي على نفس العنصر النشط


Ganfort eye drops تحتوي
bimatoprost ؛ timolol.










إن هذا الدواء



مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.








الخميس، 25 نوفمبر 2010

Nyogel

Nyogel الاسم التجاري
Timolol eye gel الاسم العلمي




هذا الدواء يأتي على شكل جل وهلام للاستعمال العيني وهو من فئة مانعات بيتا
وهو يعمل عن طريق منع المستقبلات بيتا في العين.

يتم الحفاظ على الضغط داخل مقلة العين بواسطة تدفق مستمر من السائل المائي خلال مقلة العين. ويتم إنتاج الخلط المائي من قبل جزء من العين يسمى الجسم الهدبي ، وانها تستنزف من مقلة العين من خلال قنوات تسمى شبكه تربيقية. إذا تم حظر تدفق الخلط المائي ، والخلط المائي يتراكم داخل العين ، يسبب ذلك زيادة الضغط داخل مقلة العين. هذا الضغط يجب أن يكون منخفض ، وإلا فإنه يمكن أن تتلف العصب البصري ويضعف الرؤية نتيجة لذلك.
تيمولول يغلق مستقبلات بيتا الموجودة على الجسم الهدبي مما يقلل كمية السوائل المفرزة داخل كرة العين وهو يغلق ايضا مستقبلات بيتا الموجودة في الاوعية الدموية التي تغذي الجسم الهدبي مما يؤدي لتضيق هذه الاوعية وبالتالي يقلل كمية السوائل التي تفلتر عن طريق الاوعية الدموية لتكوين السائل المائي العيني


يعمل ذلك عن طريق الحد من تدفق الخلط المائي في مقلة العين ، مما يقلل من الضغط داخل العين. فهو يستخدم لعلاج الحالات التي يوجد فيها رفع الضغط في العين ، مثل الزرق.

يأتي في شكل هلام الذي تم تصميمه ليكون لها تأثير طويل المفعول في العين ، مع القليل من الدواء يتم استيعابهم في مجرى الدم. يتم تطبيق الجل في العين بنفس الطريقة لقطرات العين ويستخدم مرة واحدة يوميا ، ويفضل في الصباح.


وعلى الرغم من استيعاب أقل من من هلام العين في مجرى الدم من معيار قطرات العين ، قد لا يزال كافيا للتسبب في آثار جانبية على أجزاء أخرى من الجسم ، أو تتفاعل مع الأدوية التي يجري اتخاذها عن طريق الحقن أو الفم أو تحميلة .

يمكنك تقليل كمية الدواء التي يتم امتصاصها في مجرى الدم وزيادة العمل على الصعيد الموضعي في العين ، عن طريق الضغط على القناة الخاصة بك المسيل للدموع (زاوية العين الأقرب إلى الأنف) ، في حين وضع الهلام ولبضع دقائق بعد ، أو عن طريق إغلاق عينيك لمدة ثلاث دقائق بعد تطبيق الهلام.




الاستخدامات


فتح زاوية الزرق
ارتفاع ضغط داخل العين (ارتفاع ضغط الدم بصري)











تحذير!


هذا الدواء لا ينبغي أن يؤخذ عن طريق الفم.

عند استخدام هلام العين يجب الحرص على عدم لمس القطارة للعين ، وذلك لتجنب تلويث هلام العين.



يجب تخزين زجاجة القطارة رأسا على عقب في الكرتون بعد فتحه. حتى يجمع الجل في عنق الزجاجة ، الذي يمنع تشكيل فقاعات عند تطبيق الهلام.





هلام العين معقمة حتى فتحها. وينبغي
التخلص من أي دواء متبقي بعد أربعة أسابيع بعد أول استخدام،



يحتوي على كلوريد البنزالكونيوم الحافظة ، والتي يمكن استيعابها من قبل العدسات اللاصقة اللينة. يجب عدم ارتداء العدسات اللاصقة أثناء استخدام



هذا الدواء قد يسبب عدم وضوح الرؤية مؤقتا بعد تطبيقه في العين . . يجب عليك أيضا أن تأخذ في الاعتبار أن هذا الدواء يمكن أن يسبب أحيانا اضطرابات بصرية أخرى ، مثل الرؤية المزدوجة ، والدوخة أو التعب ، وكلها قد تؤثر على القدرة على القيادة وتشغيل الآلآت




مرضى السكري يجب ان ترصد بدقة لديهم نسبة السكر في الدم أثناء استخدام هذا الدواء. هذا الدواء يخفي أعراض انخفاض السكر في الدم ، مثل زيادة معدل ضربات القلب ، والخفقان ، والتعرق ، ورعاش والغثيان.




هذا الدواء قد يسبب زيادة الحساسية للمواد التي تسبب حساسية . طلب المشورة الطبية من طبيبك إذا كان لديك تاريخ من الحساسية.




أثناء استخدام هذا الدواء يجب أن يكون هناك فحوص دورية على العين.













محاذير الاستعمال



مشكلة شائعة لدى كبار السن ، ذات الصلة للسيطرة على عمل القلب (متلازمة الجيوب الأنفية

تباطأ توصيل رسائل بين الدوائر الكهربائية للقلب )

تاريخ أمراض قلبية حادة

زيادة في حموضة الدم (الحماض الأيضي)

مرض السكري

تاريخ من الحساسية

الصدفية

غير طبيعي وضعف العضلات (myaesthenia الوهن)









موانع الاستعمال






الحساسية لحاصرات بيتا
تاريخ الربو
تاريخ الأمراض المزمنة الرئوي الانسدادي المزمن
الحساسية الشديدة الأنف (حساسية الأنف)
سبب بطء معدل القلب من قبل جهاز تنظيم ضربات القلب للقلب (بطء الجيب)
عيب خطير في مسارات القلب رسالة الكهربائية مما أدى إلى انخفاض وظيفة القلب
فشل القلب
فشل القلب للحفاظ على تدفق الدم (صدمة قلبية)

شكل حاد من الذبحة الصدرية (الذبحة الصدرية برنزميتال)

انخفاض ضغط الدم (ضغط الدم)

تضييق الأوعية الدموية في اليدين والأصابع تسبب خدر ومؤلمة (مرض رينود)

اضطراب شديد في الدورة الدموية في الأطراف

علاج ورم الغدة الكظرية (phaeochromocytoma)

(ضمور القرنية).

لا ينصح هذا الدواء للأطفال دون سن 12 سنة من العمر.

هذا الدواء لا ينبغي ان تستخدم اذا كان لديك حساسية من واحد أو أي من مكوناته.













الحمل والرضاعة






لا ينصح هذا الدواء للاستخدام في الحمل ما لم تعتبر ضرورية من قبل الطبيب.
.
هذا الدواء يمر في حليب الثدي ويمكن أن يتسبب في بطء معدل ضربات القلب أو انخفاض السكر في الدم لدى الرضع والمرضعات. من المستحسن أن النساء الذين يحتاجون إلى استخدام هذا الدواء لا ينبغي لهن إرضاع أطفالهن - طلب المشورة الطبية من طبيبك.












تأثيرات جانبية







عدم وضوح الرؤية
التهاب الغشاء و خطوط داخل الجفون وخارجها من مقلة العين ، مما يسبب احمرار والتفريغ
(التهاب الملتحمة)
التهاب (الجفن) الجفون
التهاب القرنية
جفاف العين
الرؤية المزدوجة
تدلى من الجفن العلوي (إطراق)
صداع
تعب
ألم في الصدر
الحساسية الجلدية
اضطراب النوم

انخفاض ضغط الدم
دوخة
بارد اليدين والقدمين
بطء معدل ضربات القلب
اضطرابات الأمعاء ، مثل الغثيان والقيء والإسهال ، وعسر الهضم
إحصار القلب أو فشل القلب
ضيق في التنفس













التفاعلات الدوائية





إذا كنت تستخدم أكثر من نوع واحد من قطرة العين يجب إدارتها على الأقل بحيث تفصل بينهما خمس دقائق ، لمنع جرف الثانية للقطرة الاولى
استخدام هذا هلام العين في الآخر دائما



هذا الدواء لا ينبغي عموما أن تستخدم في تركيبة مع الأدوية التالية :



الأميودارون
حاصرات البيتا أدوية تؤخذ عن طريق الفم ، مثل أتينولول ، بروبرانولول






حاصرات قنوات الكالسيوم مثل bepridil نيفيديبين ، ديلتيازيم أو فيراباميل

floctafenine

sultopride




إذا تم استخدام هذا الدواء من قبل الأشخاص الذين يتناولون حاصرات قنوات الكالسيوم مثل نيفيديبين ، قد يكون هناك خطر متزايد من بطء معدل ضربات القلب ، انخفاض ضغط الدم أو قصور في القلب.





إذا تم استخدام هذا الدواء مع أي من الأدوية التالية قد يكون هناك خطر متزايد من بطء معدل ضربات القلب :


أدوية اضطراب النظم المضادة ، على سبيل المثال أو كينيدين ديبيريدامول
الديجوكسين.





إذا تم استخدام هذا الدواء مع الكلونيدين ، هناك خطر من زيادة في ضغط الدم




في الناس مع مرض السكري ، ويمكن إطالة خفض نسبة السكر في الدم (نقص سكر الدم) التي تسببها الأدوية المضادة لمرض السكر الأنسولين أو غيرها. مرضى السكري يجب ان مراقبة مستوى السكر في الدم ، كما يمكن أيضا أن يخفي الدواء علامات نقص سكر الدم.



ينبغي تجنب هذا الدواء في الأشخاص الذين يتناولون مضادات الاكتئاب
MAOI
، مثل فينلزين وترانيلسيبرومين.





غيرها من الأدوية التي تحتوي على نفس العنصر النشط
Timoptol Timoptol LA










إن هذا الدواء





مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.