الأحد، 6 يناير 2013

Zytiga

Abiraterone acetate الاسم العلمي
Zytiga الاسم التجاري





وصف الدواء

Prostate cancer




أقراص تحتوي على abiraterone العنصر النشط ، والذي هو من مانعات التصنيع الحيوي للاتندروجين يتم استخدامه في علاج سرطان البروستاتا.
سرطان البروستاتا حساسة لهرمون التستوستيرون وزيادة نموها في وجود هذا الهرمون وهذا الدواء يعمل عن طريق منع عمل انزيم يسمى السيتوكروم P17، التي تشارك في إنتاج هرمون التستوستيرون. عن طريق تثبيط نشاط هذا الإنزيم تنخفض كمية التستوستيرون في الجسم، مما يساعد على تقليل نمو الخلايا السرطانية.






الاستخدامات

الحالات المتقدمة من سرطان البروستاتا الذي انتشر إلى أجزاء أخرى من الجسم.
يعطى للرجال الذين مع السرطان المتقدم في اثناءأو بعد العلاج الكيميائي docetaxel. ويستخدم في تركيبة مع دواء الستيرويد مثل بريدنيزون أو بريدنيزولون، والتي تعطى للحد من فرص احتباس السوائل، ارتفاع ضغط الدم أو انخفاض في مستوى البوتاسيوم في الدم.








طريقة الاستعمال


يجب ابتلاع الأقراص كاملة مع شرب الماء على معدة فارغة. لا ينبغي أن تكسر أو تمضغ الأقراص .
الجرعة المعتادة هي أربع حبات مرة واحدة في اليوم. ينبغي أن تؤخذ إما ساعتين قبل الطعام أو على الأقل ساعة واحدة بعد الطعام. يجب أن لا تأخذ الأقراص مع الطعام لأن هذا يزيد من امتصاص الدواء ويمكن أن تزيد من فرصة حدوث آثار جانبية.














تحذير!



هذا الدواء قد يسبب مشاكل في الكبد. ولهذا السبب سيقوم الطبيب باجراء اختبارات الدم لرصد وظيفة الكبد (اختبارات وظائف الكبد) قبل بدء العلاج وبانتظام طوال العلاج مع هذا الدواء. استشر طبيبك إذا كنت في وضع الحكة غير المبررة، واصفرار الجلد أو بياض العينين (اليرقان) والبول الداكن بشكل غير عادي، والغثيان والقيء، وآلام في البطن، وفقدان الشهية أو أعراض تشبه الانفلونزا أثناء تناول هذا الدواء، وهذه عادة ما قد تكون دلائل على وجود مشكلة في الكبد وتحتاج الجرعة للتعديل


وينبغي أيضا مراقبة ضغط الدم ومستوى البوتاسيوم في الدم ويتم الفحص كل شهر بينما كنت تتناول هذا الدواء. يجب عليك إخبار الطبيب إذا لاحظت أي علامات على احتباس السوائل (على سبيل المثال تورم الكاحلين)، أو اذا كان لديك أعراض انخفاض البوتاسيوم (مثل الوخز، وضعف العضلات أو نبضات القلب السريعة أثناء العلاج 




في حين أخذ هذا الدواء يجب استخدام الواقي الذكري لمنع الحمل هذا هو لأنه من غير المعروف ما إذا كان هذا الدواء يمر في السائل المنوي، ولكن إذا كان كذلك فإنه قد يكون ضارا للطفل الجنين


يجب على النساء الحوامل او اللواتي ممكن ان يحملن ارتداء القفازات إذا كانوا بحاجة إلى لمس أو التعامل مع أقراص Zytiga.










محاذير الاستعمال




المسنين.
انخفاض وظيفة الكبد.
انخفضت بشدة وظائف الكلى.
الأشخاص الذين لديهم تاريخ من أمراض القلب، مثل قصور القلب، وعدم انتظام ضربات القلب، وذلك قبل نوبة قلبية أو الذبحة الصدرية.
ارتفاع ضغط الدم (يجب أن يسيطر عليه قبل بدء العلاج).
الأشخاص الذين لديهم مستوى منخفض من البوتاسيوم في الدم (يجب تصحيح هذا قبل بدء العلاج).
الناس على اتباع نظام غذائي منخفض الصوديوم. (أقراص الدواء تحتوي على الصوديوم 











موانع الاستعمال





النساء.
الرجال الذين يعانون من انخفاض وظائف الكبد 
الأقراص تحتوي على اللاكتوز وينبغي ألا يؤخذ من قبل الذين يعانون من مشاكل وراثية نادرة من التعصب الجالاكتوز، ونقص اللاكتاز لاب أو سوء امتصاص الغلوكوز الجالاكتوز.
هذا الدواء لا ينبغي ان يستخدم اذا كان لديك حساسية من أي من مكوناته. يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كان لديك خبرة في السابق لمثل هذه الحساسية.
إذا كنت تشعر بأنك قد شهدت رد فعل تحسسي، توقف عن استخدام هذا الدواء، وإبلاغ الطبيب أو الصيدلي فورا.












تأثيرات جانبية



التهابات المسالك البولية.
انخفاض مستويات البوتاسيوم في الدم (نقص بوتاسيوم الدم).
ارتفاع ضغط الدم.
تورم الكاحلين بسبب احتباس السوائل (وذمة محيطية).
مستويات مرتفعة من الدهون الثلاثية في الدم.
فشل القلب.
الذبحة الصدرية.
دقات القلب غير طبيعية (عدم انتظام ضربات القلب).
زيادة معدل ضربات القلب 
عدم انتظام ضربات القلب (الرجفان الأذيني)
ارتفاع مستويات أنزيمات الكبد.
الكسور.
نقص إنتاج هرمونات الستيرويد الطبيعية من الغدة الكظرية (قصور قشرة الكظر).













التفاعلات الدوائية




قد يسبب الدواء زيادة مستويات الدم من الأدوية التالية. إذا كنت تأخذ أي من هذه طبيبك قد يضطر إلى خفض الجرعة الخاصة بك:


مخدر مستخرج من الأفيون
codeine
desipramine
flecainide
haloperidol
metoprolol
propafenone
propranolol
risperidone
oxycodone
tramadol
venlafaxine.





وينبغي تجنب الأدوية التالية أو استخدامها بحذر في حين وجود العلاج مع abiraterone:


atazanavir
azole antifungals- ketoconazole, itraconazole
carbamazepine
clarithromycin
indinavir
nefazodone
nelfinavir
phenobarbital
phenytoin
rifabutin
rifampicin
rifapentine
ritonavir
saquinavir
telithromycin
voriconazole.














إن هذا الدواء


مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك. إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال. 


الجمعة، 4 يناير 2013

saroten

Amitriptyline الاسم العلمي
saroten الاسم التجاري



وصف الدواء


أميتريبتيلين هو نوع من الادوية تسمى مضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات (TCA). هذا النوع من الادوية يعمل على الخلايا العصبية في الدماغ.
في الدماغ هناك العديد من المركبات الكيميائية المختلفة تسمى الناقلات العصبية. هذه بمثابة رسل كيميائية بين الخلايا العصبية. السيروتونين والنورادرينالين هي الناقلات العصبية ولها وظائف مختلفة 
عندما يتم إطلاق السيروتونين والنورادرينالين من الخلايا العصبية في الدماغ التي تعمل على تخفيف المزاج. يتم استيعابها في الخلايا العصبية، ولا يعد لديها تأثير على المزاج. ويعتقد أن الاكتئاب يحدث عندما، يكون هناك انخفاض في كمية السيروتونين والنورادرينالين التي أطلق سراحها من الخلايا العصبية في الدماغ.
أميتريبتيلين يعمل عن طريق منع السيروتونين والنورادرينالين من ان يتم استيعابها مرة أخرى إلى الخلايا العصبية في الدماغ. هذا يساعد على إطالة تأثيرها على المزاج وبهذه الطريقة، يساعد على تخفيف الاكتئاب 








تحذيرات



أميتريبتيلين تتسبب في آثار جانبية مثل النعاس. هذا يعني أنه قد يكون مفيدا في علاج الاكتئاب لدى الأشخاص الذين هم أيضا يعانون من القلق والإضطراب، أو الذين يعانون من اضطرابات في النوم.


قد يستغرق بين أسبوعين إلى أربعة أسابيع لفوائد هذا الدواء لتظهر، لذلك من المهم جدا أن تحافظ على تناولها، حتى لو كان يبدو أنها لا تحدث فارقا كبيرا في البداية.
إذا كنت تشعر بان الاكتئاب الخاص بك قد زاد سوءا، أو إذا كان لديك أية أفكار أو مشاعر الأسى في هذه الأسابيع القليلة الأولى، يجب عليك التحدث مع طبيبك.



كما تستخدم أحيانا أميتريبتيلين لغرض مختلف تماما - وهو علاج التبول اللاإرادي لدى الأطفال . يعمل في هذه الحالة عن طريق اغلاق المستقبلات الكولينية أو المسكارينية التي توجد على سطح خلايا العضلات في جدار المثانة. هذا يمنع مادة كيميائية تسمى أستيل من التصرف على هذه المستقبلات. أستيل تعمل على هذه المستقبلات و تسبب عادة تفريغ المثانه وتقلص هذه العضلات. عن طريق الحد من هذا، أميتريبتيلين يساعد العضلات في جدار المثانة على الاسترخاء. هذا يقلل من تقلصات لا إرادية وغير مستقره في المثانة، وبالتالي زيادة قدرة المثانة على الاحتفاظ بالبول. وهذا بدوره يقلل من الحاجة لتمرير البول. عند استخدامها لهذا الغرض، ينبغي أميتريبتيلين عموما أن تستخدم لمدة أقصاها ثلاثة أشهر











الاستخدامات


الاكتئاب 
التبول اللاإرادي (سلس البول الليلي) لدى الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ست سنوات وأكثر.
الآلام العصبية (استخدام غير مرخص).
منع الصداع النصفي (استخدام غير مرخص).








تحذير!


يرتبط الاكتئاب مع زيادة خطر الأفكار الانتحارية، إيذاء النفس، والانتحار. يجب أن تكون على علم بأن هذا الدواء قد لا يجعلك تشعر بأنك أفضل ما لم يمر على تناوله أسبوعين إلى أربعة أسابيع. ومع ذلك، من المهم أن تحافظ على تناولها من أجل أن تعمل بشكل صحيح وبالنسبة لك لتشعر على نحو أفضل. إذا كنت تشعر بان الاكتئاب قد زاد سوءا أو إذا كان لديك أية أفكار أو مشاعر الأسى، وخاصة في الانتحار أو إيذاء نفسك في هذه الأسابيع القليلة الأولى، أو في الواقع في أي لحظة خلال فترة العلاج أو بعد التوقف عن العلاج، فمن المهم للغاية للحديث الى الطبيب.





هذا الدواء قد يسبب النعاس ويمكن أن يقلل من قدرتك على القيادة أو تشغيل الآلات بأمان. لا تدفع أو تشغيل الآلات حتى تعرف كيف هذا الدواء يؤثر عليك وكنت متأكدا من أنها لن تؤثر على أدائك.

من المستحسن تجنب شرب الكحول أثناء تناول هذا الدواء لأنه قد يؤدي إلى تعزيز النعاس.




هذا الدواء يمكن أن يسبب في بعض الأحيان انخفاض ضغط الدم عند الانتقال من موقف الاستلقاء أو الجلوس إلى الجلوس أو الوقوف، وخصوصا أول البدء في تناول الدواء. وهذا قد يجعلك تشعر بالدوار أو متقلب. لتجنب هذاحاول الاستلقاء حتى تمر الأعراض.




مضادات الاكتئاب قد تسبب انخفاض كمية الصوديوم في الدم - حالة تسمى نقص صوديوم الدم. وهذا يمكن أن يسبب أعراض مثل النعاس، والارتباك، الوخز أو التشنجات العضلية. قد يكون كبار السن عرضة بشكل خاص لهذا الغرض. يجب عليك استشارة طبيبك إذا كنت في وضع أي من هذه الأعراض أثناء تناول هذا الدواء بحيث يمكن التحقق من مستوى الصوديوم في الدم إذا لزم الأمر.



هذا الدواء يمكن أن يسبب جفاف الفم، والتي قد تزيد من خطر تسوس الأسنان مع الاستعمال طويل المدى للدواء. ولذلك من المهم لزيارة طبيب أسنانك بانتظام 


يجب أن لا تتوقف فجاه عن اخذ هذا الدواء، وهذا يمكن أن يسبب أعراض انسحاب مثل الغثيان والتقيؤ وفقدان الشهية، والصداع، والدوخة، وقشعريرة، والأرق، أو القلق. أعراض الانسحاب هي مؤقتة وليست بسبب الإدمان أو الاعتماد على الأدوية. عادة ما يمكن تجنبها من خلال وقف الدواء تدريجيا، وعادة على مدى فترة من أسابيع أو شهور، اعتمادا على الحالة الفردية الخاصة بك. اتبع التعليمات التي تتلقاها من الطبيب عندما يحين الوقت لوقف العلاج مع هذا الدواء.





خلال العلاج على المدى الطويل مع هذا الدواء سوف يقوم الطبيب بمراقبة قلبك ووظائف الكبد واتخاذ اختبارات الدم لرصد مستويات خلايا الدم في دمك. يجب أن تخبر الطبيب إذا كنت تعاني من أعراض مثل الحمى أو التهاب الحلق بينما كنت تأخذ هذا الدواء.


وقد شهدت تغييرات في السلوك في الأطفال الذين يتناولون هذا الدواء لعلاج التبول اللاإرادي. لمزيد من المعلومات تحدث إلى طبيبك أو الصيدلي.














محاذير الاستعمال



الأطفال.
صغار البالغين.
المسنين.
انخفاض وظيفة الكبد.
أمراض القلب.
تاريخ من صعوبة التبول (احتباس البول).
تضخم غدة البروستاتا 
تاريخ زيادة الضغط داخل العين، على سبيل المثال الزرق.
تاريخ من الصرع.
الأشخاص المعرضين لخطر النوبات ، على سبيل المثال بسبب الكحول / المخدرات 
فرط نشاط الغدة الدرقية 
الأشخاص الذين يتناولون أدوية الغدة الدرقية 
الأورام من الغدة الكظرية (ورم القواتم).
مرض ذهاني، على سبيل المثال الفصام.
اضطراب عاطفي ثنائي القطب (الهوس والاكتئاب).
الأشخاص الذين يتلقون العلاج الكهربائي (ECT).
الأشخاص الذين لديهم تاريخ من السلوك الانتحاري أو الأفكار.












موانع الاستخدام




أمراض الكبد الحادة.
الناس الذين لديهم مؤخرا نوبة قلبية.
عيب في مسارات القلب الكهربائية 
عدم انتظام دقات القلب 
إغلاق زاوية الزرق.
الهوس والاكتئاب.
الناس الذين يتناولون المضادة للاكتئاب موانع مونوامين أوكسيديز (MAOI) في الأسبوعين الماضيين.
أمراض الدم الوراثية البروفيريات.
لا ينصح هذا الدواء لعلاج الاكتئاب لدى الأطفال دون سن 16 سنة من العمر، أو لعلاج التبول اللاإرادي لدى الأطفال دون سن ست سنوات من العمر.




هذا الدواء لا ينبغي ان يستخدم اذا كان لديك حساسية من واحد أو أي من مكوناته. يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كان لديك خبرة في السابق لمثل هذه الحساسية
إذا كنت تشعر بأنك قد شهدت رد فعل تحسسي، توقف عن استخدام هذا الدواء، وإبلاغ الطبيب أو الصيدلي فورا.













الحمل والرضاعة الطبيعية




لم تثبت سلامة هذا الدواء للاستخدام خلال فترة الحمل المقررة. فمن غير المستحسن بالنسبة للنساء الحوامل، وخاصة في الثلث الأول والثالث، ما لم تعتبر ضرورية من قبل الطبيب والفوائد التي تعود على الأم تفوق المخاطر المحتملة على الجنين. طلب المشورة الطبية من الطبيب.
هذا الدواء يمر في حليب الثدي. وينبغي أن يستخدم بحذر في الأمهات اثناءالرضاعة الطبيعية، وإلا إذا كانت الفوائد المحتملة تفوق المخاطر التي يتعرض لها الرضع والمرضعات. طلب المشورة الطبية من الطبيب.












تأثيرات جانبية




جفاف الفم.
النعاس.
عدم وضوح الرؤية.
الإمساك.
الغثيان.
صعوبة في التبول.
انخفاض في ضغط الدم عند الانتقال من وضعية التمدد أو الجلوس إلى الجلوس أو الوقوف، مما تسبب الدوخة والدوار (نقص ضغط الدم الوضعي).
التعرق.
حركات العضلات غير الطوعي مثل الهزات أو الوخز.
الطفح الجلدي.
الارتباك أو الهذيان.
الصداع.
المشاكل الجنسية.
التغيرات في السلوك.
زيادة الشهية وزيادة الوزن.
طعم الاضطرابات.
انخفاض ضغط الدم (ضغط الدم).
الاضطرابات في أعداد طبيعية من خلايا الدم في الدم.
دقات القلب غير طبيعية.
(عدم انتظام دقات القلب).
التشنجات 
















التفاعلات الدوائيــــــــــة





لا ينبغي أن تؤخذ في توليفة مع موانع أوكسيديز المضادة للاكتئاب (MAOI)، على سبيل المثال فينيلزين، ترانيلسيبرومين، إيزوكربوكسازيد، أو moclobemide. لا ينبغي أن يكون العلاج حتى أسبوعين على الأقل بعد التوقف عن MAOI. وعلى العكس، لا ينبغي أن تبدأ على MAOI حتى أسبوعين بعد التوقف عن أميتريبتيلين.



إذا أخذ أميتريبتيلين مع الأدوية الأخرى التي تعزز نشاط السيروتونين في الدماغ، قد يكون هناك خطر متزايد من الآثار الجانبية مثل التحريض، ورعاش، والارتعاش، وزيادة معدل ضربات القلب والإسهال، والمعروفة مجتمعة باسم 'متلازمة السيروتونين. غيرها من الأدوية التي تزيد من نشاط السيروتونين تشمل ما يلي:
الليثيوم
rasagiline
سيليجيلين
سيبوترامين
مضادات الاكتئاب SSRI، مثل فلوكستين، بارواكسيتين
SNRI مضادات الاكتئاب مثل ، فينلافاكسين
مضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات الأخرى.









قد يكون هناك خطر متزايد من النعاس إذا اتخذت مع الأدوية الأخرى التي يمكن أن تسبب النعاس، مثل ما يلي، في تركيبة مع أميتريبتيلين:
مضادات الهيستامين المسكنة، على سبيل المثال chlorphenamine، بروميثازين
البنزوديازيبينات، على سبيل المثال الديازيبام، تيمازيبام
أقراص النوم، على سبيل المثال zopiclone
الأفيونية مسكنات قوية، مثل المورفين والكوديين.








قد يكون هناك خطر متزايد من الآثار الجانبية مثل جفاف الفم، والإمساك، وصعوبة التبول وعدم وضوح الرؤية إذا تم اتخاذ أميتريبتيلين مع الأدوية الأخرى التي لها تأثيرات مضادة، مثل ما يلي:


الكولين لسلس البول، على سبيل المثال tolterodine، أوكسي بوتينين
الكولين لمرض باركنسون، مثل بروسيكليدين، تريهكسفينيديل
مضادات الهيستامين، مثل البروميثازين، chlorphenamine
مضادات التشنج، مثل هيوسين، الأتروبين
مضادات الذهان، على سبيل المثال الكلوربرومازين، كلوزابين (بعض مضادات الذهان قد يزيد أيضا من مستوى الدم من أميتريبتيلين)
antiarrhythmics، على سبيل المثال ديسوبيراميد، بروبافينون
بعض مضادات الاكتئاب الأخرى
مرخيات العضلات، على سبيل المثال باكلوفين
أدوية الغثيان والدوار antisickness، على سبيل المثال meclozine، سيكليزين.







قد يكون هناك خطر متزايد من الآثار الجانبية على القلب إذا أخذ أميتريبتيلين في تركيبة مع الأدوية التالية؛ ينبغي تجنب هذه الأدوية في الأشخاص الذين يتناولون أميتريبتيلين:
atomoxetine
الأدوية لعلاج ضربات القلب غير طبيعية (antiarrhythmics)، على سبيل المثال الأميودارون، أميد، كينيدين، ديسوبيراميد، السوتالول
واستيمايزول مضادات الهيستامين، أو تيرفينادين mizolastine
والأدوية المضادة للملاريا halofantrine، الكلوروكين أو الكينين
بعض مضادات الذهان، على سبيل المثال ثيوريدازين، هالوبيريدول، بيموزيد
موكسيفلوكساسين
البنتاميدين.





قد يغير أميتريبتيلين تأثير مضاد تخثر الدم من الأدوية المضادة للتخثر مثل الوارفارين.

قد أميتريبتيلين يعارض خفض ضغط الدم وآثار الكلونيدين غوانيثيدين.

قد يكون هناك زيادة مفاجئة وملحوظة في ضغط الدم ومعدل ضربات القلب إذا أعطيت الأدرينالين، النورادرينالين أو عن طريق الحقن فينيليفرين للناس مع أميتريبتلين. وينبغي تجنب هذه الأدوية في الأشخاص الذين يتناولون أميتريبتيلين.









الأدوية التالية قد تسبب زيادة مستوى الدم من أميتريبتيلين ويمكن أن يزيد من خطر الآثار الجانبية:

حاصرات قنوات الكالسيوم مثل فيراباميل أو ديلتيازيم
السيميتيدين
الميثيلفينيديت
وسائل منع الحمل التي تحتوي على الاستروجين (وهذه أيضا قد يقلل من تأثير مضادات الاكتئاب أميتريبتيلين)
ريتونافير
مضادات الاكتئاب SSRI مثل فلوكستين وفلوفوكسامين.




قد ينخفض مستوى أميتريبتيلين في الدم عن طريق الأدوية التالية، وهذه يمكن ان تجعل منه أقل فاعلية:
الباربيتورات مثل الفينوباربيتال
ريفامبيسين
العشبية علاج نبتة سانت جون (Hypericum بيرفوراتوم).




إذا كنت تعاني من جفاف الفم كأثر جانبي من تناول هذا الدواء قد يتأثر ثلاثي نترات الغليسيريل الذي يؤخذ تحت اللسان (GTN) أقراص للذبحة الصدرية، وتصبح أقل فعالية. وذلك لأن الأقراص لا تذوب بشكل صحيح في جفاف الفم. لحل هذه المشكلة، شرب الماء قبل أخذ أقراص تحت اللسان.












إن هذا الدواء 


مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك. إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك. 
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال. 



الجمعة، 26 أكتوبر 2012

Tenif

Tenif الاسم التجاري
Atenolol, nifedipine الاسم التجاري




وصف الدواء







كيف يعمل؟


كبسولات تحتوي على اثنين من المكونات النشطة: أتينولول، والذي هو نوع من الطب يسمى مانعات بيتا ، ونيفيديبين، وهو نوع من الادوية تسمى حاصرات قنوات الكالسيوم.
أتينولول يعمل عن طريق منع المستقبلات بيتا التي توجد في القلب. هذا يقلل من عمل الأدرينالين والنورادرينالين على القلب، الامر الذي يؤدي الى نبض القلب ببطء وقو أقل. وهذا بدوره يقلل من الضغط الذي يتم ضخ الدم من القلب لجميع أنحاء الجسم، مما يساعد على خفض ضغط الدم. وبالتالي، يمكن أن يستخدم أتينولول لخفض ارتفاع ضغط الدم.
أتينولول العمل في إبطاء معدل وقوة ضربات القلب فهو يقلل أيضا من الطاقة المستخدمة من قبل القلب على ضخ الدم في جميع أنحاء الجسم. هذا يقلل حاجة القلب للأوكسجين، وهذا يعني أنه يمكن أيضا أن تستخدم أتينولول في إدارة الذبحة الصدرية. الذبحة الصدرية هي آلام في الصدر التي تحدث لأن القلب لا يحصل على ما يكفي من الأوكسجين لتلبية الطلب، على سبيل المثال أثناء ممارسة الرياضة. هذا هو عادة نتيجة لتصلب أو تضيق الشرايين التي تزود الدم إلى القلب. أتينولول يقلل من عبء العمل على القلب ويقلل ذلك من كمية الأكسجين التي يحتاجها على ضخ الدم في جميع أنحاء الجسم. هذا يساعد على منع وقوع هجمات الذبحة الصدرية.
النيفيديبين يعمل عن طريق إبطاء حركة الكالسيوم من خلال خلايا العضلات التي توجد في جدران الأوعية الدموية. وذلك من خلال "قنوات الكالسيوم" حظر الكالسيوم في هذه الخلايا العضلية. وهناك حاجة الى الكالسيوم من قبل خلايا العضلات من أجل التقلص، لذلك بحرمانهم من الكالسيوم، النيفيديبين يسبب استرخاء خلايا العضلات 
النيفيديبين يعمل على وجه التحديد على خلايا العضلات في جدران الشرايين، مما يسبب لهم الاسترخاء. وهذا يسمح للشرايين في الجسم في الاتساع
والاسترخاء وتوسيع الشرايين الصغيرة في الجسم يقلل من مقاومة القلب للدفع مقابل من أجل ضخ الدم في جميع أنحاء الجسم. هذا يقلل من الضغط داخل الأوعية الدموية. ولذلك يمكن أن تستخدم النيفيديبين لخفض ارتفاع ضغط الدم.
تأثير اتساع الشرايين الصغيرة على الشرايين والقلب يحسن أيضا إمدادات الأكسجين في الدم وبالتالي إلى القلب. ولذلك يمكن أن تستخدم النيفيديبين في إدارة الذبحة الصدرية. كما يحسن النيفيديبين امدادات الاوكسجين هذا، ويقلل أيضا من الجهد للقلب على ضخ الدم، ويستخدم لمنع وقوع هجمات الذبحة الصدرية.
أتينولول ونيفيديبين يكون لها تأثير مجتمعة على خفض ارتفاع ضغط الدم ومنع وقوع هجمات الذبحة الصدرية.







الاستخدامات


الذبحة الصدرية (كعلاج منتظم لمنع وقوع الهجمات، عندما العلاج إما مع مانع بيتا أو حاصرات قنوات الكالسيوم وحده غير فعال).
ارتفاع ضغط الدم (عند العلاج مع مانع بيتا أو حاصرات قنوات الكالسيوم وحده غير فعال).








طريقة الاستخدام


يمكن أن تؤخذ الكبسولات إما مع أو بدون الطعام. يجب ابتلاع الكبسولات بأكملها مع شربة ماء. لا ينبغي أن تفتح، أو سحقها أو مضغها
الجرعة الموصوفة تعتمد على حالة المريض. من المهم أن تتبع التعليمات التي تتلقاها من الطبيب.

يجب أن لا تشرب عصير الجريب فروت وأنت تأخذ هذا الدواء، لأنها يمكن أن تزيد من مستوى نيفيديبين في الدم وبالتالي زيادة فرصة الحصول على الآثار الجانبية.
من المهم أن لا تتوقف فجاه عن اخذ هذا الدواء ما لم يخبرك طبيبك .












تحذير!


هذا الدواء قد يسبب التعب والدوخة. يجب أن تأخذ الرعاية عند تنفيذ الأنشطة ذات الخطورة المحتملة، مثل قيادة السيارة أو تشغيل الآلات، وحتى تعرف كيف هذا الدواء يؤثر عليك وكنت متأكدا من أنك يمكن أن تؤدي مثل هذه الأنشطة بأمان.




يجب أن لا تتوقف عن تناول هذا الدواء فجأة، وخاصة إذا كان لديك مرض القلب الإقفاري (عدم كفاية تدفق الدم الى الذبحة الصدرية والقلب مثلا). يجب عند إيقاف العلاج مع هذا الدواء أن يتم ذلك تدريجيا، وعادة على مدى أسبوع إلى أسبوعين، بعد التعليمات التي تتلقاها من الطبيب.


هذا الدواء لا ينبغي أن تؤخذ لعلاج هجوم الذبحة الصدرية، كما أنها لا تعمل بسرعة كافية. وينبغي أن تستخدم بشكل منتظم، على النحو المنصوص عليه، لمنع وقوع هجمات الذبحة الصدرية، ويجب أن نأخذ الغليسيريل (GTN) أقراص تحت اللسان أو رذاذ معك في جميع الأوقات للاستخدام إذا كان لديك هجوم الذبحة الصدرية.



إذا ذهبت إلى المستشفى أو إلى طبيب الأسنان لعملية يجب أن تخبره أن كنت تأخذ هذا الدواء. وذلك لأن ضغط الدم قد ينخفض ​​ جدا إذا ما أتيحت لك أنواع معينة من التخدير أثناء تناول هذا الدواء.









محاذير الاستخدام


المسنين.
انخفاض وظيفة الكبد.
انخفاض وظيفة الكلى.
الأشخاص الذين لديهم تاريخ من الأعطال في القلب أو ضعف القلب.
الناس مع التوصيل الكهربائية تباطأ من الرسائل بين غرف القلب (1 كتلة القلب درجة).
شكل حاد من آلام في الصدر الناجمة عن بذل مجهود ذبحة Prinzmetal .
مرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD).
تاريخ الصفير، والربو أو أي صعوبات في التنفس الأخرى.
الناس مع ضعف الدورة الدموية في الشرايين في الأطراف واليدين والقدمين 

مرض السكري (هذا الدواء قد يخفي أعراض انخفاض السكر في الدم، مثل زيادة معدل ضربات القلب ورعاش، وجرعة من دواء مرض السكري الخاص بك قد تحتاج تعديل).

الأشخاص الذين لديهم تاريخ من نقص سكر الدم

فرط نشاط الغدة الدرقية (هذا الدواء قد يخفي أعراض الغدة الدرقية أو عاصفة الانسمام الدرقي).

ضعف العضلات غير الطبيعية (الوهن العضلي الوبيل).

الأشخاص الذين لديهم تاريخ من أمراض الحساسية (حاصرات بيتا قد تزيد حساسية لمسببات الحساسية ويؤدي إلى مزيد من الحساسية الخطيرة، بل قد يقلل أيضا من الاستجابة للأدرينالين تستخدم لعلاج صدمة الحساسية).
الصدفية.












موانع الاستخدام



الأشخاص الذين يعانون من خلل خطير في القلب مسارات رسالة الكهربائية، مما أدى إلى انخفاض وظيفة القلب (2nd أو 3rd كتلة القلب درجة).
فشل القلب غير المنضبط
الأشخاص الذين لديهم معدل ضربات القلب بطيئة جدا (بطء القلب).
الذبحة الصدرية غير مستقرة
حالة تضيق الأبهر، والتي تضيق الشريان الرئيسي للقلب من خلالها يتم ضخ الدم إلى باقي الجسم.

مشكلة شائعة في كبار السن تسمى (متلازمة الجيب المريضة).
فشل القلب للحفاظ على دوران كاف من الدم في جميع أنحاء الجسم (صدمة قلبية).
الناس الذين لديهم مؤخرا نوبة قلبية (في الشهر الماضي).
انخفاض ضغط الدم 
ضعف الدورة الدموية في الشرايين في الأطراف واليدين والقدمين مثل (اضطرابات الشرايين الطرفية مثل متلازمة رينود أو العرج المتقطع).
الناس مع زيادة في حموضة الدم (الحماض الأيضي).
غير المعالجة ورم من الغدة الكظرية (ورم القواتم). إذا كنت تعالج عن ورم القواتم أن تعطى لك دواء آخر يسمى مانع ألفا في تركيبة مع هذا واحد.
انخفضت بشدة وظائف الكلى.
الحمل.
الرضاعة الطبيعية.
لا ينصح هذا الدواء للأطفال.
هذا الدواء لا ينبغي ان يستخدم اذا كان لديك حساسية من أي من مكوناته. يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كان لديك خبرة في السابق لمثل هذه الحساسية.
إذا كنت تشعر بأنك قد شهدت رد فعل تحسسي، توقف عن استخدام هذا الدواء، وإبلاغ الطبيب أو الصيدلي فورا.











الحمل والرضاعة الطبيعية




هذا الدواء لا ينبغي أن يستخدم خلال فترة الحمل. حاصرات بيتا تقلل من تدفق الدم إلى المشيمة، والتي يمكن أن تزيد من فرصة حدوث الولادة المبكرة أو وفاة الجنين. فإنها قد تبطئ ضربات القلب أيضا للطفل، ويسبب انخفاض السكر في الدم ، أو تقييد نموها في الرحم. إذا كنت تعتقد أنك قد تكون حاملا في حين أخذ هذا الدواء، أو ترغب في محاولة حمل، من المهم طلب المشورة الطبية من الطبيب. من المهم أن لا تتوقف عن تناول هذا الدواء فجأة.
يمر أتينولول ونيفيديبين في حليب الأم. كما يمكن أن يسبب أتينولول بطء معدل نبض قلب الطفل والسكر في الدم في الانخفاض، فمن المستحسن عدم استخدام هذا الدواء من قبل الأمهات المرضعات. طلب المشورة الطبية من الطبيب.

















تأثيرات جانبية







اضطرابات في الأمعاء مثل الإسهال والإمساك والتقيؤ والغثيان أو ألم في البطن.
الدوخة.
الصداع.
التوهج
الإفراط في احتباس السوائل في أنسجة الجسم، مما يؤدي إلى تورم (وذمة).
التعب.
مشاكل العجز الجنسي.
النزف في الجلد (فرفرية).
برودة اليدين والقدمين.
بطء معدل ضربات القلب (بطء القلب).
تضييق الأوعية الدموية في اليدين مما يؤدي إلى فترات الأيدي، بيضاء مؤلمة (ظاهرة رينود).
التشنج ألم في العضلات 
الوعي لضربات القلب الخاص بك (الخفقان).
الهزة.
صعوبات في التنفس بسبب ضيق في الشعب الهوائية (تشنج قصبي).
تدهور مؤقت للألم في الصدر (الذبحة الصدرية) في بداية العلاج.
اضطراب النوم.
الكوابيس.
الارتباك.
الهلوسة.
الاكتئاب.
جفاف الفم.
الجافة أو غضب العينين.
اضطرابات بصرية.
التبول في كثير من الأحيان.
ردود فعل الجلد مثل الطفح الجلدي، وتورم، وحرق الإحساس في اليدين والقدمين.
فقدان الشعر.
تخفيض عدد الصفائح الدموية في الدم (الصفيحات).











التفاعلات الدوائية



هذا الدواء من المحتمل أن يكون لها تأثير اضافي مع الأدوية الأخرى التي تقلل ضغط الدم وخاصة التي تستخدم لعلاج ارتفاع ضغط الدم (الأدوية الخافضة للضغط). وهذا قد يسبب الدوخة، والتي عادة ما يمكن ان يعفى من الاستلقاء حتى تمر الأعراض. إذا كنت تشعر بالدوار أثناء تناول هذا الدواء في تركيبة مع الأدوية الأخرى التي يمكن أن تخفض ضغط الدم يجب أن تخبر طبيبك، والجرعات الخاصة بك قد تحتاج إلى ضبط.

الأدوية الأخرى التي تقلل ضغط الدم ما يلي:


مثبطات ACE، على سبيل المثال إنالابريل
aldesleukin
حاصرات ألفا مثل برازوسين
آلبروستاديل
مضادات مستقبلات الأنجيوتنسين II مثل اللوسارتان
مضادات الذهان مثل الكلوربرومازين
البنزوديازيبينات، تيمازيبام سبيل المثال، Diazepam
باكلوفين
الأخرى حاصرات بيتا مثل بروبرانولول
حاصرات قنوات الكالسيوم الأخرى مثل فيلوديبين. (هذا الدواء لا ينبغي أن تستخدم في تركيبة مع فيراباميل أو ديلتيازيم.)
الكلونيدين (وإذا أخذ في تركيبة مع أتينولول الكلونيدين هناك خطر من زيادة في ضغط الدم انتعاش إذا تم إيقاف فجأة الكلونيدين. إذا كنت تأخذ كل هذه الأدوية من المهم أن تبقى مع كل منهما ما لم يكن موجها خلاف ذلك من قبل الطبيب وعند وقف العلاج، ينبغي أن يتوقف هذا الدواء عدة أيام قبل وقف ببطء الكلونيدين.)
ديازوكسيد
مدرات البول، مثل فوروسيميد، بندروفلوميثيازيد
الدوبامين ناهضات، على سبيل المثال بروموكريبتين، آبومورفين
الهيدرالازين
ليفودوبا
MAOI مضادات الاكتئاب، مثل فينيلزين
ميثيل دوبا
مينوكسيديل
moxonidine
moxisylyte
nicorandil
النترات، الغليسيريل غليسيريل مثل
تيزانيدين.





هذا الدواء قد يقلل من تأثير خفض نسبة السكر في الدم لبعض الأدوية المستخدمة لعلاج مرض السكري. يجب على الناس مع مرض السكري مراقبة مستوى السكر في الدم بعناية أثناء تناول هذا الدواء، وأتينولول يمكن أن تحجب أيضا بعض من علامات انخفاض السكر في الدم، مثل زيادة معدل ضربات القلب ورعاش.





قد يكون هناك خطر متزايد من بطء معدل ضربات القلب وحصار القلب إذا تم استخدام أتينولول في تركيبة مع الأدوية التالية:
الديجوكسين
الأدوية لعدم انتظام ضربات القلب (المضادة للarrhythmics)، على سبيل المثال الأميودارون، flecainide، كينيدين.




قد يكون هناك خطر متزايد من خدر، وخز أو برودة في اليدين والقدمين إذا اتخذت مع
الإرغوتامين أو ميثيسرجيد (التي تستخدم لعلاج الصداع النصفي) بالاشتراك مع أتينولول.







ويمكن زيادة مستوى الدم من النيفيديبين من الأدوية التالية:
السيميتيدين
فلوكونازول
فلوكستين
الايتراكونازول.
إذا كنت تأخذ أي من هذه في تركيبة مع Tenif، فعليك أن تخبر طبيبك إذا كنت تشعر بالدوار أو تواجه أي آثار جانبية أخرى، والجرعة قد تحتاج إلى تخفيض.







ويمكن خفض مستوى الدم من النيفيديبين من الأدوية التالية:
كربمزبين
الفينيتوين
الفينوباربيتال
ريفامبيسين (هذا لا ينبغي أن تؤخذ في تركيبة مع Tenif، لأنها سوف تجعل المكون نيفيديبين غير فعالة).
إذا أخذ ديلتيازيم في تركيبة مع النيفيديبين ، قد يرتفع مستوى الدم من الأثنين على حد سواء و الجرعات قد تحتاج إلى تعديل.






قد نيفيديبين يسبب زيادة مستويات الدم من الأدوية التالية:
الديجوكسين
تاكروليماس
الثيوفيلين.




قد نيفيديبين يسبب خفض مستوى الدم من كينيدين.
طبيبك قد ترغب في مراقبة مستوى هذه الأدوية في الدم إذا كنت تأخذ واحد منهم مع النيفيديبين.




الأدوية التالية قد تقلل من تأثير خفض ضغط الدم من هذا الدواء:

الستيرويدات القشرية، مثل ديكساميثازون أو بريدنيزولون
الاستروجين، مثل تلك الموجودة في حبوب منع الحمل
استخدام العقاقير المضادة للالتهابات غير الستيرويدية (المسكنات) مثل ايبوبروفين، ديكلوفيناك أو الإندوميتاسين (جرعات تسكين الالم في بعض الأحيان من غير المرجح أن يكون لها تأثير كبير).





الأدوية التي تحتوي على نفس المكونات النشطة
Beta-adalat












إن هذا الدواء 


مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك. إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.





Atimos modulite


Atimos modulite الاسم التجاري
formoterol الاسم العلمي











استنشاق فورموتيرول العنصر النشط
وهو نوع من الدواء يسمى مناهضات بيتا 2 طويلة المفعول.

فورموتيرول يعمل عن طريق العمل على مستقبلات في الرئتين تسمى مستقبلات بيتا 2. حيث يحفز هذه المستقبلات
مسبب استرخاء العضلات في الشعب الهوائية . هذا يسمح للشعب الهوائية بالاتساع
في ظل ظروف حيث هناك ضيق في الشعب الهوائية، مثل الربو أو انسداد الشعب الهوائية المزمن (COPD، وانتفاخ الرئة والتهاب الشعب الهوائية المزمن، فإنه من الصعب للهواء إلى الدخول والخروج من الرئتين. من خلال فتح الشعب الهوائية، فورموتيرول يجعل من الاسهل للتنفس.
فورموتيرول يبدأ العمل في واحدة إلى ثلاث دقائق وآثاره تستمر لنحو 12 ساعة. نظرا لتأثيره طويل الأمد ، تؤخذ بانتظام مرتين في اليوم للمساعدة فى الحفاظ على الممرات الهوائية مفتوحة. يمكن أيضا أن تستخدم لمنع حدوث نوبات الربو، وضيق الصدر أو ضيق في التنفس، على سبيل المثال قبل ممارسة التمارين الرياضية أو في الليل. كما فورموتيرول يبدأ العمل بسرعة، وأنها ستعمل على تخفيف نوبة الربو. ومع ذلك، يوصي أن تستخدم فقط فورموتيرول (أي على أساس منتظم)، وأن تستعمل ناهضات بيتا 2 قصيرة المفعول بيتا 2 مثل سالبوتامول أو تيربوتالين ينبغي أن تستخدم عند الحاجة للتخفيف من ضيق في التنفس.
يؤخذ فورموتيرول باستخدام جهاز الاستنشاق. استنشاق الدواء يسمح لها بالعمل مباشرة في الرئتين حيث تمس الحاجة إليها. كما أنه يقلل من احتمال حدوث آثار جانبية في أجزاء أخرى من الجسم، وكمية امتصاصه في الدم من خلال الرئتين هو أقل من ذلك إذا لم تتخذ عن طريق الفم. 








الاستخدامات





الربو.
في الناس الذين لا يتم التحكم بالربو لديهم مع موسعات الشعب الهوائية قصيرة المفعول (على سبيل المثال سالبوتامول) والستيرويدات المستنشقة العادية (مثل بيكلوميتازون، بوديزونيد، فلوتيكاسون)، ويستخدم هذا الدواء في الاستنشاق عادية إضافية للمساعدة فى الحفاظ على الممرات الهوائية مفتوحة.

مرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD).












تحذير!


يجب عليك التأكد من أنك تعرف كيفية استخدام هذا الاستنشاق بشكل صحيح (وسيتم توفير إرشادات لذلك. يمكنك ان تطلب من الطبيب، الممرضة أو الصيدلي للحصول على مساعدة إذا كنت غير متأكد من أي شيء.

الأعراض الخاصة بك من المرجح أن تتحسن مرة واحدة اذا كنت قد بدأت باستخدام هذا الدواء بشكل منتظم. ومع ذلك، إذا كان لديك مرض الربو، فمن المهم أن لا تقلل الجرعة من الادوية الاخرى التي تتناولها مثل كورتيكوستيرويد (على سبيل المثال بيكلوميتازون، بوديزونيد، فلوتيكاسون)، وهذا سيجعل من الأعراض أسوء مرة أخرى.


لا تتجاوز جرعة فورموتيرول اذا لم يخبرك طبيبك بذلك


إذا كان هذا الاستنشاق لا يؤدي مفعوله، فضلا عن المعتاد، أو لمدة طويلة كما هي العادة، أو إذا كنت تجد أنك في حاجة إلى استخدام أجهزة الاستنشاق الاخرى (على سبيل المثال سالبوتامول أو تيربوتالين) في كثير من الأحيان أكثر من المعتاد، يجب استشارة الطبيب في أقرب وقت ممكن. قد يكون الربو أو مرض الانسداد الرئوي المزمن يزداد سوءا، والطبيب قد يعطيكم دواء آخر 


قد الاستنشاق يسبب زيادة غير متوقعة في الصفير (تشنج قصبي تناقضي) مباشرة بعد استخدامها. إذا حدث هذا، التوقف عن استخدام أجهزة الاستنشاق على الفور، واستشارة الطبيب. يجب أن تتوقف عن الدواء، والعثور على علاج بديل.




يجب على الناس الذين يعانون من الربو الحاد اجراء اختبارات الدم العادية لرصد كمية من البوتاسيوم في الدم لديهم. وذلك لأن انخفاض مستويات الاوكسجين في الدم (نقص الأكسجين) وأدوية الربو المختلفة، بما في ذلك هذا يمكن ان تخفض مستويات البوتاسيوم في الدم.



فمن المستحسن أن مرضى السكري يجب مراقبة سكر الدم لديهم أكثر بعناية عند بدء العلاج مع هذا الدواء، لأنها قد تزيد من مستويات السكر في الدم. إذا كان العلاج الخاص بمرض السكري يصبح أقل فاعلية، أي مستويات السكر في الدم يصعب التحكم بها ، يجب عليك استشارة الطبيب.








محاذير الاستعمال



أمراض القلب الناجمة عن عدم كفاية تدفق الدم الى القلب (نقص تروية القلب، والذبحة الصدرية مثلا)
خفقان القلب (عدم انتظام ضربات القلب)
خلل خطير في مسارات القلب رسالة الكهربائية مما أدى إلى انخفاض وظيفة القلب
غير طبيعي إيقاع ضربات القلب (كيو تي لفترات طويلة فاصل على تتبع الرصد للقلب أو تخطيط القلب)
أمراض القلب تتميز بسماكة عضلة القلب الداخلية وانسداد داخل القلب (اعتلال عضلة القلب الانسدادي الضخامي)
تضييق المسالك التي من خلالها يتم ضخ الدم من القلب (مجهول السبب تضيق الأبهر تحت الصمام)
فشل القلب الحاد
ارتفاع ضغط الدم
مرض السكري
حاد تليف الكبد
فرط نشاط الغدة الدرقية (الانسمام الدرقي)
ورم من الغدة الكظرية (ورم القواتم).







موانع الاستعمال




تعرف حساسية من أي عنصر.
لا ينصح للأطفال دون سن الخامسة من العمر.
هذا الدواء لا ينبغي ان يستخدم اذا كان لديك حساسية من واحد أو أي من مكوناته. الرجاء إبلاغ الطبيب أو الصيدلي إذا كان لديك خبرة في السابق لمثل هذه الحساسية.

إذا كنت تشعر بأنك قد شهدت الحساسية، توقف عن استخدام هذا الدواء، وإبلاغ الطبيب او الصيدلي فورا.








الحمل والرضاعة الطبيعية




من المهم أن يتم التحكم جيدا بالربو عند النساء الحوامل. حيثما كان ذلك ممكنا، ينبغي أن تؤخذ أدوية الربو بواسطة الاستنشاق، وهذا يقلل من كمية الأدوية التي تدخل إلى مجرى الدم وتعبر المشيمة. لم تثبت سلامة هذا الدواء للاستخدام خلال فترة الحمل التي وضعتها الشركة المصنعة، وأنها لا توصي لاستخدامها في فترة الحمل، ما لم يكن هناك أي بديل أكثر أمنا. طلب المشورة الطبية من الطبيب.
وليس من المعروف ما إذا كان هذا الدواء يمر في حليب الأم. الشركة المصنعة توصي الأمهات بعدم استخدام هذا الدواء مع الرضاعة. لكن، بشكل عام، يمكن استخدام أجهزة الاستنشاق الربو بشكل طبيعي أثناء الرضاعة الطبيعية، وذلك لأن كمية الدواء الذي يمر في حليب الثدي بعد استخدام أجهزة الاستنشاق هو مهمل ومن غير المرجح أن تضر الجنين. طلب المشورة الطبية من الطبيب.










تأثيرات جانبية



الهز والرجفة وعادة في اليدين
صداع
الوعي لضربات القلب الخاص بك (خفقان القلب)
أسرع من ضربات القلب العادية (عدم انتظام دقات القلب)
تشنجات العضلات
صعوبة في النوم (الأرق)
القلق والإثارة
العصبية
دوخة
انخفاض مستوى البوتاسيوم في الدم (نقص بوتاسيوم الدم)
غير متوقع ضيق في الشعب الهوائية (تشنج قصبي تناقضي)
غثيان
تهيج الحلق
دقات القلب غير طبيعية









التفاعلات الدوائية





هذا الدواء لا ينبغي أن يؤخذ مع حاصرات بيتا، مثل أتينولول، بروبرانولول أو تيمولول. وذلك لأن حاصرات بيتا لديها عمل معاكس لهذا الدواء وتسبب تضييق المسالك التنفسية. وهذا يمكن أن يؤدي إلى صعوبات في التنفس للأشخاص الذين يعانون من الربو أو مرض الانسداد الرئوي المزمن. في بعض الأحيان هذه المشكلة تنظر مع قطرات العين التي تحتوي على حاصرات بيتا، وتستخدم على سبيل المثال للزرق.





يمكن فورموتيرول يسبب نقصا خطيرا في مستويات البوتاسيوم في الدم (نقص بوتاسيوم الدم)، والذي قد يؤدي إلى آثار سلبية. ويمكن زيادة هذا التأثير بواسطة الأدوية التالية، التي يمكن أن تقلل أيضا البوتاسيوم في الدم:
الزانثين المشتقات، مثل الثيوفيلين أو أمينوفيلين
القشرية، مثل بيكلوميتازون وبريدنيزولون
سالبوتامول
مدرات البول، مثل بندروفلوميثيازيد وفوروسيميد.





قد يكون هناك خطر متزايد من انتظام ضربات القلب (المطول كيو تي الفاصلة على القلب اثر رصد أو تخطيط القلب) إذا تم اتخاذ هذا الدواء في تركيبة مع الأدوية الأخرى التي يمكن أن يكون لها هذا التأثير، مثل ما يلي:



بعض مضادات (تيرفينادين، استيمايزول، mizolastine)
بعض الأدوية لضربات القلب غير الطبيعية (antiarrhythmics، على سبيل المثال كينيدين، ديسوبيراميد، بروكاييناميد)
بعض مضادات الاكتئاب، على سبيل المثال أميتريبتيلين، إيميبرامين، مابروتيلين
بعض مضادات الذهان، على سبيل المثال ثيوريدازين، كلوربرومازين، sertindole، هالوبيريدول
بعض الأدوية المضادة للملاريا، على سبيل المثال halofantrine، الكلوروكين والكينين
الاريثروميسين.




غيرها من الأدوية التي تحتوي على نفس العنصر النشط
Oxis
foradil inh capsules










إن هذا الدواء

مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.









Atriance

Atriance الاسم التجاري
Nelarabine الاسم العلمي















وصف الدواء


نوع من العلاج الكيميائي يستخدم لعلاج السرطان يعرف باسم مضاد المستقلب السامة للخلايا. ويستخدم لعلاج الأشخاص الذين مع T-الخلية أو سرطان الدم الليمفاوي الحاد (ALL-T) أو سرطان الغدد الليمفاوية الخلية T-الليمفاوي (T-LBL). وهو يعمل عن طريق قتل الخلايا الشاذة التي تسبب هذه الأمراض.
نخاع العظام ينتج خلايا تسمى الخلايا الجذعية. هذه تتطور بشكل طبيعي في أنواع مختلفة من خلايا الدم (خلايا الدم البيضاء وخلايا الدم الحمراء والصفائح الدموية) وعندما تنضج هذه تخرج من نخاع العظم وتدخل مجرى الدم.
في سرطان الدم في نخاع العظام تنتج الكثير من خلايا الدم البيضاء غير الناضجة. هذه الخلايا غير طبيعية تأخذ مساحة في نخاع العظام ويؤدي إلى مساحة أقل لإنتاج خلايا الدم الطبيعية الصحية.
في سرطان الدم الليمفاوي تكون خلايا الدم البيضاء غير الناضجة كثيرة جدا الموجودة في نخاع العظم والدم، وسرطان الغدد الليمفاوية توجد هذه الخلايا غير طبيعية في نظام الليمفاوية.

Nelarabine يعمل عن طريق الحد من تكاثر الخلايا المشاركة في T-ALL أو T-LBL. وذلك من خلال منع انتاج المواد الجينية في الخلايا DNA. وهناك حاجة DNA للنمو وتكاثر الخلايا. الدواء يؤدي إلى نقص في الحمض النووي في الخلايا السرطانية، وهذا يتسبب في نمو الخلايا بطريقة غير متوازنة، مما يؤدى إلى وفاة الخلايا.

لسوء الحظ، يمكن أن يؤثر الدواء أيضا على الخلايا العادية، الخلايا السليمة، وخاصة تلك التي تتكاثر بسرعة، مثل خلايا الدم وخلايا الشعر. الآثار الجانبية الأكثر أهمية هو على نخاع العظم حيث تصنع خلايا الدم. يسبب الدواء مؤقتا تقليل إنتاج خلايا الدم السليمة، وترك الناس عرضة للإصابة. ولذلك هناك حاجة إلى عمل اختبارات الدم العادية لرصد مستويات خلايا الدم.
في معظم نظم العلاج الكيميائي، تدار الجرعات في دورات على فترات مختلفة للسماح للخلايا الطبيعية على التعافي من الآثار السلبية للأدوية المضادة للسرطان بين الجرعات. ومع ذلك، وخلال هذه الفترة، سوف تبدأ الخلايا السرطانية أيضا بالاسترداد والبدء في التكرار مرة أخرى. العلاج الناجح يعتمد على الإدارة للدورة القادمة للعلاج قبل الوصول إلى أعداد الخلايا السرطانية السابقة والأثر الصافي هو تقليل كمية السرطان مع كل دورة على التوالي.








الاستخدامات




T-خلية سرطان الدم الليمفاوي الحاد (ALL-T).

سرطان الغدد الليمفاوية الخلية T-الليمفاوي (T-LBL).







طريقة الاستخدام




تعطى حقن الدواء عبر التنقيط في الوريد من قبل طبيب أو ممرضة. والتنقيط يستمر عادة لمدة ساعة تقريبا للأطفال وحوالي ساعتين للبالغين.


للبالغين والمراهقين الذين تتراوح أعمارهم بين 16 عاما وأكثر، يتم إعطاء الدواء في الأيام واحد، ثلاثة وخمسة. ثم يتم تكرار هذا كل ثلاثة أسابيع، اعتمادا على نتائج اختبارات الدم.
للأطفال والمراهقين الذين تتراوح أعمارهم بين 21 سنة وما دون، تعطى كل يوم لمدة خمسة أيام. ثم يتم تكرار هذا كل ثلاثة أسابيع، اعتمادا على نتائج اختبارات الدم.
يمكن إعطاء المراهقين الذين تتراوح أعمارهم بين 16-21 أي من هذه الأنظمة - طبيبك سوف يقرر أي هو الأنسب.











تحذير!





هذا الدواء يمكن أن (وكذلك المرض نفسه) خفض عدد خلايا الدم الصحية في الدم. ويمكن لانخفاض عدد خلايا الدم البيضاء زيادة قابلية المريض للعدوى؛ وانخفاض عدد خلايا الدم الحمراء يؤدي لفقر الدم وانخفاض عدد الصفائح الدموية يمكن أن يسبب مشاكل مع تخثر الدم. لهذا السبب، سوف تحتاج لاجراء اختبارات الدم العادية لرصد خلايا الدم الخاصة بك أثناء العلاج مع هذا الدواء.




أخبر طبيبك فورا إذا كنت تواجه أي من الأعراض التالية أثناء العلاج الخاصة بك، لأنها قد تشير إلى مشاكل مع خلايا الدم: غير المبررة كدمات أو نزيف، بقع أرجوانية، أو براز أسود القطرانية، التهاب الفم أو الحلق، قرحة الفم، ارتفاع في درجة الحرارة ( الحمى) أو غيرها من علامات العدوى، أو الشعور بالتعب فجأة، لاهث، أولست على ما يرام عموما.





هذا الدواء يمكن أن تؤثر على الجهاز العصبي في بعض الأحيان. طبيبك سوف يرصد لكم هذه المشاكل. من المهم أن تخبر طبيبك أو الممرضة إذا لاحظت أي من الأعراض التالية أثناء وجود العلاج، الجرعة من هذا الدواء قد تحتاج تخفيض أو وقف العلاج: الشعور بالنعاس جدا أو الخلط، والتغيرات في الإحساس مثل وخز، ودبابيس و الإبر أو خدر، والتنسيق مع المشاكل المادية مثل عدم الثبات أو مشاكل في التوازن عند المشي، والتشنجات





هذا الدواء قد يكون ضار على الجنين، ولهذا السبب يجب استخدام وسائل منع الحمل فعالة لتجنب الحمل أو إنجاب طفل أثناء العلاج. يجب عليك الاستمرار في استخدام وسائل منع الحمل لمنع الحمل لمدة لا تقل عن ثلاثة أشهر بعد توقف العلاج مع هذا الدواء. وينبغي استشارة طبيب النساء إذا حصل على الفور حمل أثناء العلاج.

قد تتأثر قدرتك على الحمل أو تق الخصوبة عن طريق هذا الدواء. من المهم مناقشة الخصوبة مع طبيبك قبل البدء في العلاج.
هناك معلومات محدودة متاحة بشأن سلامة وفعالية هذا الدواء في الأطفال أقل من أربع سنوات من العمر.











محاذير الاستخدام




المسنين.

انخفاض وظيفة الكبد.
انخفاض وظيفة الكلى.
الناس على اتباع نظام غذائي منخفض الصوديوم. (الدواء يحتوي على الصوديوم).
الناس الذين يعانون سابقا من مشكلة في الحبل الشوكي (intrathecally).
الناس الذين لديهم سابقا العلاج الإشعاعي للدماغ أو العمود الفقري.










موانع الاستخدام




الحمل.

الرضاعة الطبيعية.
هذا الدواء لا ينبغي ان يستخدم اذا كان لديك حساسية من أي من مكوناته. يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كان لديك خبرة في السابق لمثل هذه الحساسية.







الحمل والرضاعة الطبيعية





هذا الدواء لا ينبغي أن يستخدم أثناء الحمل، ما لم تعتبر ضرورية من قبل الطبيب بسبب مرض مهدد للحياة، لأنها قد تكون ضارة على الجنين.

النساء اللواتي يمكن أن يصبحن حوامل يجب استخدام وسائل منع الحمل الفعالة لمنع الحمل، والرجل ينبغي استخدام وسائل فعالة لمنع إنجاب الطفل، سواء أثناء العلاج، ولما لا يقل عن ثلاثة أشهر بعد انتهاء العلاج. طلب المشورة الطبية مزيد من طبيبك.
ومن غير المعروف ما إذا كان هذا الدواء يمر في حليب الثدي. يجب على الأمهات الذين يحتاجون إلى العلاج مع هذا الدواء ان لا ترضع. طلب المشورة الطبية من الطبيب.











تأثيرات جانبية






انخفاض في عدد خلايا الدم البيضاء الصحية، وخلايا الدم الحمراء أو الصفائح الدموية في الدم (نقص الكريات البيض وقلة العدلات وفقر الدم ونقص الصفيحات) - انظر التحذير أعلاه .

العدوى - بما في ذلك التهابات الصدر، والتهابات المسالك البول والتهابات الدم (إنتان).
حمى (ارتفاع في درجة الحرارة).
اضطرابات في الأمعاء مثل الإسهال والتقيؤ، والإمساك، وألم، والغثيان البطن.
الدوخة.
النعاس.
التغيرات في الإحساس، مثل المسامير، وخز أو خدر والإبر
الصداع.
الشعور بالضعف أو التعب.
الآلام العضلية.
تورم بسبب احتباس السوائل (وذمة).
ضيق في التنفس.
السعال.
المضبوطات.
فقدان الذاكرة
الشعور بالخلط.
عدم وضوح الرؤية.
قرحة الفم قرحة اللثة بما في ذلك نزيف، التهاب في بطانة الفم تقرحات الفم.
تغيير في حاسة التذوق.
فقدان الشهية.
فقدان الوزن.
الحركات هشة وغير مستقرة بعد
الهزة.
مشاكل مع التوازن.
ضعف العضلات.
آلام الظهر.
ألم في المفاصل (ألم مفصلي).
ألم في اليدين والأطراف والقدمين.
الصفير.
السوائل في تجويف الصدر حول الرئتين (الانصباب الجنبي).
انخفاض مستويات الكالسيوم، البوتاسيوم أو المغنيسيوم في الدم (نقص بوتاسيوم الدم، نقص كلس الدم أو hypomagnesaemia).
انخفاض مستويات السكر في الدم.
انخفاض ضغط الدم.
ارتفاع مستويات أنزيمات الكبد.
متلازمة تحلل الأورام، حيث يكون الجسم غير قادر على التعامل مع جميع منتجات النفايات من قتل الخلايا السرطانية عن طريق هذا الدواء. وهذا قد يؤدي إلى مستويات غير طبيعية من الأملاح في الدم والفشل الكلوي ربما.











التفاعلات الدوائيــــــــة




لا ينبغي أن تستخدم مع pentostatin، دواء مستخدم في علاج السرطان.




هذا الدواء يمكن أن يقلل استجابة المناعة في الجسم. هذا يعني أن اللقاحات قد تكون أقل فعالية إذا ما أعطيت خلال فترة العلاج، وذلك لأن الجسم لا ينتج الأجسام المضادة الكافية. قد تسبب التهابات اللقاحات الحية خطيرة. وتشمل اللقاحات الحية: الحصبة، النكاف، والحصبة الألمانية، MMR، BCG، جدري الماء، وشلل الأطفال عن طريق الفم، التيفوئيد والحمى الصفراء.










إن هذا الدواء



مستحضر يؤثر على صحتك واستهلاكه خلافا للتعليمات يعرضك للخطر.

إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلاني الذى صرفها لك.
إن الطبيب والصيدلاني هما الخبيران بالدواء وبنفعه وضرره.
لاتقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك. 
لا تكرر صرف الدواء بدون وصفة طبية.
إحفظ الدواء بعيدا عن متناول الاطفال.